發表於 2023.夏 立山黑部旅行遊記

(04)金澤神社

來到兼六園梅林旁邊的出口,也別忘了暫時離園參觀金澤神社。「金澤」二字源於一位名為芋掘藤五郎的平民在此清洗山芋時,因洗出金沙而發大財,從此那口水泉就被稱為「金城靈澤」,後人簡稱「金澤」。這發財之泉至今仍在神社境內,其實就一口普通泉水,金沙早已不復見,但還是有無數人認為可在此向天神祈求,實踐自己的黃金夢。

金澤神社最初並非為求財而建,而是前田氏供奉自家祖先之地。

不過,金澤神社並非為發財而建,而是藩主前田氏供奉老祖之地。前田氏本為尾張國(今 愛知縣)織田氏家臣,戰國時代藩祖前田利家憑戰功獲封越前國(今福井縣)兩郡,之後接連作出正確政治投資,身價亦水漲船高,在賤岳之戰中拒絕與豐臣氏作戰,導致友軍一敗塗地,戰後豐臣氏論功行賞,前田氏獲加封加賀、能登兩國(今石川縣),根據地亦移到金澤城。

昔日洗出金沙的井口仍在。

之後前田氏眼光獨到,在桃山時代末年果斷拋棄豐臣氏,不惜以藩祖夫人芳春院(即阿松)為人質,臣服於德川氏之下。面對前田氏的識時務,德川氏亦不吝嗇賞賜,在關原之戰後把二代藩主前田利長加封至一百二十萬石,奠下加賀藩的基礎。

驟眼看來,前田氏歷史只可追溯至戰國時代,再往前則難有史料佐證,但在江戶時代,前田氏自稱老祖宗為平安時代著名學者菅原道真,所以在1794年,第十一代藩主為保護兼六園,就建成金澤神社,並請來老祖宗到正殿坐鎮。由於菅原道真被尊為學問之神,所以也吸引不少人來此祈求學業順利。

雞肉治部煮,即是雞肉沾麵粉後放入高湯煮熟。

回到蓮池門口,午餐就安排在旁邊的城山亭,吃的是金澤的鄉土料理治部煮,即雞肉沾上麵粉後,放入高湯煮熟,再以醬油、味霖等調味。由於有麵粉,醬汁較為濃稠,是否合口味則因人而異。真要形容的話,口感有點像香港茶餐廳常見的豉椒排骨炒河,醬汁黏黏糊糊,而味道則是醬油口味,雖不難吃,但也難稱好吃。

雞肉弄成治部煮,雞皮亦不浪費,加入微辣醬汁,製成冷盤。看到那脂肪含量,大部分團友都敬謝不敏,但若配以白飯,倒是道不錯的美食。

金箔冰淇淋其實就是牛奶口味,金箔純作裝飾,沒有任何味道可言。

飯後甜品則自己外出尋覓,從江戶町通往山下走,經過石川橋後,就看到不少賣冰淇淋的店鋪,最特別的莫過於貼上原塊金箔的版本,一口咬下,香濃的牛奶味充滿口腔,日本的冰淇淋從不讓人失望。至於金箔,則純屬增添視覺效果,沒有任何味道。

石川橋對面就是金澤城,但缺少了天守閣,吸引力亦應而下降,而且當天還下著雨,就放棄入內參觀。

回頭再看石川橋,對面的石川門正是金澤城入口。這座百萬石大名居城,始建於天正11年(1583),但現在能看的東西並不多,最重要的天守閣於慶長七年(1602)因被雷擊中而起火焚燬,連外形紀錄都沒有留下,想復原也無從談起。現今到金澤城,如非賞花季節,就只剩石川門、河北門、五十間長屋等復原結構可看,故此人氣不高,旅行團大多選擇參觀兼六園,而對金澤城過而不入。

發表於 2023.夏 立山黑部旅行遊記

(08)金澤玉壽司

從上高地經三小時車程回到金澤,早已入黑,又是晚餐時間,直奔位於香林坊的金澤玉壽司,品嚐日本海的名產。

日本人對於點菜也有一份執著,服務員第一次前來,通常是先下單飲品,在等待送上飲品的過程,客人可以慢慢翻閱菜單,選擇自己想要的食物。當服務員第二次前來,送上飲品後,就會替客人下單點菜,所以也不用急著召喚服務員,而若服務員不肯離去並一面疑惑地說一堆聽不懂的日文,大概就是先點飲品的問題了。

日本菜的器皿亦非常講究,如左邊的就是模仿日本傳統手鞠球的花紋。

日式餐廳著重擺盤,賣相必然漂亮,單是前菜已看出其講究,小小的葉型容器上,滿載著色彩繽紛的菜餚,在品嚐味道之前,已先給眼睛享受一番。作為品評壽司店的標準,玉子燒固然做得四平八穩,應有的甜味和高湯味都合格;旁邊的燒蜆肉有賴汁醬的幫助,味道較為濃郁;卷物則是以小松菜葉捲著鰻魚、青瓜、紅蘿蔔等,口感清爽。

生魚片拼盤中池魚最有驚喜。

吃過前菜,該到生魚片奉客,小小的五色拼盤並不浮誇,水準屬中上,鮪魚魚腹亦有豐富的油脂,反而是池魚最令人驚豔。小小的兩片魚肉,竟然爆發出濃烈的鮮甜,而且一點腥味也沒有,是只屬於亮皮魚的美味。

還在享用生魚片的時候,烤魚也送到桌上。本來這一個套餐僅盛惠8,800日圓,但把烤物改為烤喉黑半條,則要價高了三千,但也是值得。喉黑原名赤鯥,又名紅喉,通體紅色,屬夜行性深海魚類。由於生長在一片漆黑的深海,故喉黑的肚子呈黑色,用以阻隔食物所發出的螢光,避免因此而被天敵發現。

喉黑又稱赤鯥,製成烤魚最好吃。

深海的海水寒冷,故深海魚習慣儲備大量油脂,而這亦成為深海魚美味的原因之一,喉黑亦以此見稱。當喉黑在碳火上烤時,魚油會輕微溶化,香味亦會更強烈,雖然亦是熱門的握壽司材料,但個人認為烤熟的喉黑比生魚片更為好吃。

享受完烤魚,就到蟹肉登場,第一道是蟹肉壽司,但並非以握壽司形式,而是以茶碗蒸的容器盛載,米飯之上配上四條蟹腿肉與湯汁。或許是因為湯汁過多,說是壽司更像泡飯,反而不太符合口味。另一道蟹腿肉冷吃則不同,底下略酸的醋映襯出蟹肉的甜,爽脆的青瓜突顯了蟹肉的軟腍,配上伴碟的檸檬,整道菜清新而開胃,唯一缺點是青瓜加入了辣椒來醃製,同行朋友那一碟稍嫌偏辣。

蟹肉通常會配上醋,因為一點點酸味能令蟹肉的甜味更為突出。

蟹肉之後還有天婦羅,但始終只是壽司店,難與前一晚的天婦羅專門店相比,粉漿略嫌過厚,雖然味道還算不錯,但在這一頓晚餐之中,水準明顯與其他菜色有一段距離。

到了最期待的壽司登場,大概是前面經歷過太多美好,作為主角反而沒有什麼表現的機會,池魚同樣出色,貝殼類亦爽脆鮮甜,鮭魚子上有一點金箔增添貴氣,亦沒有難聞的魚腥味,但除此以外,留下的印象並不多。

前面的菜色太出色,反而對壽司的印象不深。

來到金澤,又怎能不嚐被稱為富山灣寶石的白蝦呢?這些半透明的小蝦,每年4至11月正是最肥美的時候,於是加碼來了一貫。由於白蝦體積細小,一貫壽司就需要用到多隻白蝦,而且每隻都依靠人手剝殼,花費許多功夫,全為了那一口鮮甜,壽司師傅亦小心處理,以絹衣昆布圍成軍艦壽司,味道清雅,來到富山縣附近,實在是不能錯過。

白蝦又稱為富山灣的寶石,是夏天來到北陸道必吃的海產。

甜品對於套餐而言亦是必不可少,此店選擇以焦糖燉蛋與水蜜桃作結,為這一頓飯畫上完美句號。

結帳時再看價格,點了最貴的套餐,也才不過11,000日圓,換算港幣也才600左右。金澤雖然是北陸道最大的城市,但人口在全日本城市中只排42,物價亦比不上其他大城市,若對比香港那貴得令人咋舌的廚師發辦,更是連好一點的午餐都不止這個價錢,更枉論動輒四位數字的晚飯。這一餐,實在是物超所值。

發表於 2023.夏 立山黑部旅行遊記

(05)湯之國之森

日本人非常重視傳統工藝的承傳,同樣是人手製作的技術,在香港或許會被視為追不上機械化生產的落伍失敗者,但日本人不單止有意識地保留這些技術,更極力推廣堅守傳統的態度,將之稱為匠人精神。金澤市南部的湯之國之森工藝村,正是推廣石川縣傳統手工藝技術的地方。

湯之國之森由不同展館組成,但如遇上雨天,走在室外就比較麻煩

園內各館有不同主題,亦有獨特的體驗活動,如輪島塗之館,介紹輪島市所產之漆器,而金箔之館則可以體驗自行貼金箔。不過,今次體驗可說是奇差無比,因剛好遇上大批學生前來參觀,應該是學校的課外活動,結果所有體驗名額全部留給學生,而日本人經營生意又比較死腦筋,即便還有空位,但那時段是留給學生的,就完全不理會遊客,結果體驗活動變成購物景點,加上下雨,還是提早離去。

回到金澤城,晚餐自費,到香林坊百貨公司8樓,取其都是連鎖店,質素有保證。這次選了來自東京銀座的天一天婦羅店,選了個5,500日圓的套餐。先來個沙律,鹽和天婦羅醬汁可自行選擇,反正餐廳是兩樣都提供。

炸蝦餅配上白米飯,是頂級享受

炸物分成兩次奉客,第一次重點有蝦和魚,第二次則有魷魚和用紫蘇葉包住的魚肉,但最吸引的卻是炸蝦餅,用原隻蝦肉加上粉漿製成的蝦餅,吸收了天婦羅汁後更為美味,用來配飯實屬頂級享受,而粉漿的調配比例亦是剛好,皮衣酥脆又不會有油膩的感覺,如有機會再到日本,為了這一碗蝦餅飯,絕對值得再到店一次。

發表於 2023.夏 立山黑部旅行遊記

(03)兼六園

受中國文化影響,日本人非常重視庭園建設,從寺院到溫泉旅館,都必定會有一個庭園;而作為統治階層的大名,就更熱衷於此道。由於擁有龐大財力,大名們建設的私人庭園規模也大得多,其中金澤兼六園、岡山後樂園與水戶偕樂園合稱為日本三名園。

從東尋坊到金澤市,車程只需一個小時左右,就可到達位於市中心的兼六園。1676年,加賀藩前田氏第四任藩主開始興建別墅庭園,稱為「蓮池御殿」,之後經歷任藩主課金加建,逐步發展成逾二百間房間的居所。

兼六園的代表景色,就在中央霞之池拍攝,右方為琴柱燈籠。

至於兼六園這個名字,「兼六」二字出自中國古籍,指園林的六個要求,而這些要求是互相抵觸的,如庭園佔地廣大而有氣派(宏大),就難有清幽深邃之意(幽邃);加入人工雕琢(人力),難免會失卻自然古璞之感(蒼古);設計中加入大量池塘(水泉),就會影響視野與景觀(眺望)。當兼六園建成後,前來作客的白河藩主松平定信認為,這個園林兼具了這六種特質,所以就幫忙命名為兼六園。

遊兼六園並沒有特定路線,但還是有必到景點,都位於中央霞之池附近。網上常見的兼六園照片,主題有二,一是徽軫石燈籠,又名琴柱燈籠,即石燈籠長了雙腳;二是唐崎松,由第十三代藩主從琵琶湖取來種子栽植於此,但更有名的是每逢11月加裝的雪吊,也就是以放射狀繩索保護樹木免被積雪壓倒的工程,可惜夏季到訪就與獨特景像無緣。

唐崎松的種子來自琵琶湖,冬天時兼六園會為松樹加裝雪吊。

如對日本神話有一定認識,則可以去欣賞鶺鴒島的佈局。在神話中,作為創造日本之神的伊邪那岐和伊邪那美兩夫婦在降臨人間後結為夫婦,但卻不懂男女之事,束手無策之際,忽然有鶺鴒飛來,搖首擺尾,兩神模仿之後才成功結合,誕下無數神靈。

鶺鴒島的佈局暗藏日本神話故事,石頭代表出生,松樹象徵結合,五輪石塔比喻死亡。

鶺鴒島正是根據這個神話故事來佈置,陰陽石代表出生,相生之松象徵結合,五輪石塔比喻死亡,這種佈局就算在日本庭園而言亦非常罕見。

除此之外,位於蓮池門口的噴水亦是人氣景點之一。現今的噴水池多靠水泵加壓,令水柱噴出,而古代沒有電力之時,想創造噴水就只能靠地勢。兼六園的噴水始建於1861年,是日本最古老的噴水,靠的正是地勢高低差別。水從霞之池而來,因地心吸力而造成水壓,雖然與現代噴水池相比不甚壯觀,但考慮到上百年的歷史,也不得不佩服古人的智慧。

日本最古老的噴水就在兼六園中,以高低地勢差造成水壓,令泉水噴出。
日本最古老的噴水就在兼六園中,以高低地勢差造成水壓,令泉水噴出。