發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

花笠祭:描寫最上川景物的舞蹈

山形的花笠祭,大概是東北夏祭中最為年輕的一個,也不是什麼傳統慶典,而是起源於1963年舉行的「藏王夏天祭 」。當年祭典的最後一個項目,名為「花笠音頭盛裝遊行」,也就是邊唱歌,邊跳舞,然後就發展成為現今看到的花笠祭。

花笠祭的會期較短,只舉行3天,在每年的8月5日至7日。晚上6時左右,巡遊隊伍開始出發,一直到8時半,壓軸的自由參加隊伍出發,待走到終點,大概是9時45分完結。

想觀賞花笠祭,只需要在道旁找個位置站著即可,但選位還是有講究。雖然在會場前段、隊伍進場的位置,較易找到一個沒人遮擋的空位,只是隊伍出場後,並不會立即跳舞,而是先走一段路,大概是免得擋住後面的隊伍進場。因此,離出發位置愈近,就愈大機會看到隊伍在你面前走過,也就是白來一趟。

花笠祭最開始的舞蹈,稱為「女舞」,一般看到由穿著和服的女士組成的隊伍,都是跳這一種。

遊行開始後,會播起音樂,那就是「花笠音頭」,即是山形一帶的民謠,或許是當年山形縣人民在勞動時所唱的歌曲。現今聽到的,是1963年時公開徵集的新歌詞,描寫縣內最上川流域中具代表性的事物。

音樂響起,遊行隊伍亦隨之起舞,而當中又有不同的舞蹈。最傳統的是「女舞」,表達最上川的清爽微風,以及稻穗的搖曳,一般由穿著和服的女士組成的隊伍,都是跳這一種,感覺較文靜優雅。

花笠祭本來就不是歷史悠久的祭典,而舞蹈亦不斷轉變,現已衍生出不同變種。

與之相對的是「男舞」,代表藏王連峰的黎明,舞者英姿颯爽,動作大開大合,亦很容易就能認出。

至於其他,還有不少自創舞蹈,例如拿著傘子的,又或者帶著籃球的,由參加者自行創作,都可以參與到花笠祭之中。

花笠祭就是舞蹈巡遊,除了少數隊伍有獨特舞蹈,其他都大致相同。

與其他幾個祭典相比,花笠祭的氣氛,以及觀賞性,都不及其他縣市,主要是祭典內容就只有舞蹈,而沒有其他吸引眼球的節目。

想像一下,就兩三種舞蹈,看了兩小時,差別只是不同隊伍,那大概站個一小時,已沒有什麼新意,難怪團友都選擇提早離場,到附近的餐廳吃晚飯去。至於坊間部份旅行團選擇放棄花笠祭,以換取旅程更為舒適,說實在,也是一個可以考慮的選項。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

竿燈祭︰祈求風調雨順的夏日祭典

秋田的竿燈祭,相傳在江戶時代以前經已存在,而江戶時代流傳下來的文獻,亦對這個祭典有相關記載,至今少說也有數百年歷史,現已被日本指定為國家重要無形民俗文化財,每年在8月3日至6日舉行。

參與此盛事,首先要知道舉行地點。秋田市內有一條竿燈大通,正是活動舉行場地,平時是普通馬路,到了祭典舉行日,約在下午6時後,就會封路。遊客可以選擇提早到道路兩旁,搶佔有利位置,又或是直接課金,購買貴賓席坐位。

竿燈入場時會打平,由兩個人一前一後抬著,待到達表演位置後才立起來。

約莫7時,參與竿燈祭的隊伍開始列隊進場,先是載著太鼓的小型汽車,然後是吹奏長笛的樂手,最後則是抬著竿燈的人員。當隊伍站滿整條竿燈大通,控制台一聲令下,全部竿燈立即舉起,再做出各種高難度動作,例如以手掌、額頭、腰部,把竿燈舉向空中。藝高人膽大的,更是邊舉竿燈,邊拿出摺扇等道具揮舞,把難度再提升一級。

之所以會舉竿燈,其實是一種祈福活動,日本人以竹竿為稻穗,以提燈為米袋,祈求五穀豐收,風調雨順。要舉起這些竿燈並不容易,如果是大型的那一種,重量高達50公斤,當中的燈火是真的蠟燭,而非現代LED燈。

每一隊竿燈隊伍,都會有一台載著太鼓的汽車,再加上若干樂手吹笛。

舉燈人在表演期間,會一直接駁更多竹竿,讓燈舉得更高,想當然這也有一定危險性。受風向影響,一個失手就會令竿燈倒向兩邊的觀眾,因此道路兩旁設有鋼索,以攔阻失控的竿燈。

不得不說,這些鋼索的功效還真是非常重要,現場就出現過數次竿燈掉在鋼索之上的情況,更有一次是竹竿從中斷裂,整組竿燈倒向觀眾席的情況,還好都是有驚無險。

照片右上方隱約可看到一條鋼索,那是防止竿燈掉到觀眾席的裝置,單是這一晚已避免了不少意外。

表演了一輪,就會進入中場休息環節,各隊伍繼續向前進發,觀眾留在原地。當另一組隊伍抵達,就再次開始表演,從7點到9點,才正式完結整個活動。

完結之後,也別急著離開,各隊伍都樂意與遊客合照,甚至可試舉兒童版竿燈。不得不說,原以為兒童版只是鬧著玩,但原來亦有一定重量,雙手舉起已不容易,更枉論那50公斤重的成人版。

整個活動,現場氣氛都非常熱烈,甚至可以說是東北幾個夏祭之中,最為熱鬧的一個。表演者邊喊口號,邊做出高難度動作,讓觀眾在讚歎之餘,又添了幾分緊張感,因此總結整個行程,還是覺得竿燈祭最值得觀賞。

本次旅程的四個祭典中,竿燈祭的氣氛最好,也是最值得親身前往的祭典。

除了可觀性,編排行程,還必須考慮食住問題。晚餐問題比較容易解決,當地有不少攤販,售賣各種食物,若沒有提前準備,大不了現場買一盒炒麵,那就可以輕鬆解決一餐。

住宿反而是竿燈祭的最大難題。基本上,秋田市內的酒店,都需要在祭典前半年訂房,而且價錢非常昂貴。以今次住宿的Hotel Pearl City Akita Kanto-odori為例,導遊就提到每人盛惠5萬日圓,換言之,一間雙人房價值10萬,而房間狹小得連行李箱都要放在床上才可以打開。

因此,想親身到場體驗竿燈祭的氣氛,如不想自己花太多時間去規劃行程,與提早半年訂酒店的話,還是參加旅行團,讓旅行社安排一切,省點麻煩。